eS4 no.20

ご注文について

全国の書店、Amazonのほか、芸文社注文センターにて代金引換(別途、要送料・手数料)でもご注文を承ります。
芸文社注文センター TEL:03-5697-0220 平日9:00~17:00(土日祝日、年末年始、夏季休暇を除く)
FAX:03-5697-0221(24時間受信可能)

eS4編集部より

EUROMOTIVE MAGAZINE「エスフォー(eS4)」最新号は季刊(年4回3・6・9・12月の10日)発売です。
eS4(エスフォー)はヨーロッパ車(euro)をベースに、スポーツ(SPORT)、スタイル(STYLE)、サウンド(SOUND)、スティミュラント/刺激(STIMULANT)の4つのSを加えたユーロ・オートモーティブマガジンです。固定観念に縛られたヨーロッパ車カスタマイズの世界を解放し、新しいユーロモーティブライフを提案していきます。

eS4 is the euro automotive magazine which means "S"port, "S"tyle, "S"ound,and "S"timulant are added to "E"uropean car. We suggest more exciting euromotive life to adults who are unsatisfied with ordinary European car modification.

eS4最新情報を公式SNSで配信中

eS4電子版・公式アプリのご案内

es4電子版は公式アプリ及び各電子書籍ストアで販売中です。

CONTENTS

eS4 FRONT LINE
VERTICE DESIGN D1 BMW TE382 Racing Performance
ドリフトの頂点「D1」に参戦するスーパーE92の詳細を完全捕獲!

●TOP STORY[巻頭特集]
VW & Audi Special

TT SYNDROME
TTシンドローム

今月のeS4は、VW&アウディ・スペシャルでスタート!!
パート1は、TTSの登場でさらに加速するアウディTTを総力特集。
最新のモディファイドTTSからハードチューンのTTクーペ、さらには、eS4初開催の車種別ミーティングeS4 TTミーティングのリポートまで全開でお届けしますっ!!

TTS Coupe mounted OZ
TT Coupe mounted iFORGED
TT Coupe colored by flat/gross black
Shaved and Smooth 8N TT Coupe
TT Coupe x2 build by D STIMMER
TT Coupe x2 put on REAGER TUNING
eS4 TT meeting in Nagoya AUTOTREND

●HIGHLIGHTS
VW & Audi Special PART2

最新VW&アウディ・コレクション
VW & AUDI Collection

ゴルフⅥの日本導入やTT-RSの発表など、なにかと新車マーケットを賑わすVW&AUDI。モディファイの世界でも話題に事欠くことはない。今回誌面を飾る車種も日本未導入の新型シロッコから旧型ゴルフトゥーランまで幅広くラインナップ。それぞれのスタイルを見るうちに、きっとアナタのクルマを洗練に導くエッセンスが見つかるハズだ。

VW SCIROCCO
VW PASSAT
AUDI A4 & A4 AVANT
VW GOLFⅤ GTI
VW TOURAN
VW TOURAN
VW GOLFⅤ GT

BMWダイナミック化計画
BMW MODIFIED DYNAMICS

先ごろBMWのキャッチフレーズが[EFFICIENT DYNAMICS]に切り替わった。BMW自身も、BMWブランドに一一貫するダイナミックなイメージを全面に押し出してきたというわけだ。一方、モディファイするという行為も、ダイナミックさをクルマに植え付けるために行なうもの。「BMWをより効果的にダイナミックに!」。そのためにあえてモディファイを行なうわけだ。つまり狙いの方向性は同じ。この際、ありふれた定番的メニューはもうやめてみないか。いろいろな形でダイナミズムを追求することこそが、これからのBMWを個性的に楽しむってことになるはずだ!

E60 M5 mounted HYPER FORGED
E60 M5 mounted absolute
E60 530i mounted iFORGED
E92 335i Coupe mounted absolute
E91 320i Touring styling by Breyton
E83 X3 modified widebody
E66 750iL installed Hi-Fi AV system

EUROPROJEKTZ
ユーロプロジェクツの動向を完全捕捉!!
CHECK THE LATEST AMOMG THE CHARISMA TEAM

世界中で大きな盛り上がりを見せるユーロ系モディファイだが、常にその中心はアメリカ西海岸だ。その西海岸をベースとする有力なユーロチームからトレンドが多数生まれてくるが、最も注目される存在が「EUROPROJEKTZ」。このカリスマ的チームの影響力は地元だけでなく、ヨーロッパやアジアにまで及んでしまうほど。ドイツ本国の名門チューナーだって、最新のトレンドを取り入れたければ、多かれ少なかれEUROPROJEKTZをチェックする、と言っても言い過ぎではないのである。所属台数は決して多くはないし、人気モデルばかりでまとめられているわけでもない。でも参考になる技が多数。やはり本誌読者にもディテールチェックしてほしいクルマたちなのだ!

THE NEXT’S COMPACT EURO
コンパクトユーロの最新モディファイ術

モディファイの楽しさを味わうならば、コンパクトカーでしょ! スポーティーにもカジュアルにも変身するスタイリングは、モディファイの醍醐味が詰まっている。今回はBMWミニ3台に、スマート1台がエントリー。コンセプトの違うモディファイにより、まったく違うスタイルをみせている。

Racing Dynamics MINI
MINI Cooper S by dort
SMART Coupe by The Check Shop
Spycy tune MINI

HIGHLIGHT the JPN TUNER
USをも席巻するWALDのエアロダイナミクス

それまでもWALDのブランドネームはUSでも知れ渡っていたが、2008年のSEMAショーでWALDの名声は一気に頂点に達した。 強烈なインパクトを放つブラックバイソンをコンチネンタルGTとW204のC300に、ハイパフォーマンスを誇示するスポーツラインをM5に与えて披露、リッチマンの注目を独り占めしたのだ。 そこでWALDがどれほどの存在感をラスベガスに残したのか、現地の興奮とともにお伝えすることにしよう。

MERCEDES-BENZ C300 BLACK BISON
BMW M5 SPORTS LINE
BENTLY CONTINENTAL GT BLACK BISON

EXCITING the JPN TUNER
ユーロに効く最新ホイールトレンドを探る!

ホイールチョイスというものが難しくなってきた。というのも、あまりの魅力的なホイールが続々とリリースされているからだ。US鍛造は質感/デザインとも依然として憧れの的。でも、ポルシェに特化したイタリアンデザイン、エキゾチックを得意とするフォージド、L.A.でなくフロリダを感じさせるモノブロックなど、悩ましい選択肢が劇的に増えているのだ。ホイールを選ぶこと、それはなんて楽しくて難しいことなのか!

Klassen ? LAMBORGHINI MURCIELAGOs
O・Z ? PORSCHE 911 TURBO
G-FORGED ? MERCEDES-BENZ CL
VOSSEN ?MERCEDES-BENZ CL 550

●FEATURES
名古屋オートトレンド
さらにパワーアップしたeS4ユーロゾーン

中部地区最大のドレスアップ&チューニングイベントである名古屋オートトレンドが3月6?8日までポートメッセ名古屋で開催された。当日は合計90社オーバーの出展社でにぎわいユーロはもちろん、エキゾチック、ラグジュアリー、痛車、スポコンといったさまざまなジャンルのクルマたちが全国から大集結。来場者はなんと3日間で20万人を超えるほどの大盛況! eS4も昨年同様に「eS4ユーロゾーン」と題してユーロシーンをリードするショップ&メーカーさんにご協力いただき、巨大なスペースに最新のユーロ16台を展示しました。ということでeS4ユーロゾーンを中心に徹底リポートしていきたいと思います!

100 EURO TUNED CHASSIS DYNAMO TRIAL
シャシダイ・パワーチェックトライアル!

本当にパワーが上がるのかどうか? とかく話題に上りがちなECUチューニングだが、ドイツ車の、特にターボやS/Cを搭載した過給器付き車両なら、確実にその効果があると断言できる。今回はユーロに効く、確かなECUチューニング済みのチューンド車両4台を測定した。実際にどのくらいパワーが出たのか? そのリポートをスーパーオートバックス・サンシャイン神戸店から発信しよう!

2008 BMW MINI COOPER S
2003 AUDI TT QUATTRO 1.8T
2005 MERCEDES-BENZ E55 AMG STATION WAGON
2002 AUDI A4 1.8T QUATTRO

Something N’ EURO ユーロ最新情報
eS4が注目する話題のユーロ最新情報

日本、ドイツ、アメリカなど世界中からユーロ関連の情報がが配信されている。ここでは、世界中からかき集めてきた最新情報の中から特に注目すべき話題をピクアップしてみた。

O・Z NEW WHEEL REVEAL!
G-POWER automotive testing papenburg
APR TUNED conference tour
TOYO TIRES PROXES C1S
ULTRA SHIFT INDICATOR

eS4 SPECIAL TEST
ADVAN NEOVA AD08
ネオバが切り開く新たな可能性!!

セレブが嗜むユーロライフ VOL.4
featuring 阿部健太選手[阪神タイガース]

ユーロライフを楽しむセレブたちをフィーチャリングする” Big-shot euromotive” 今回は、現役プロ野球選手・阪神タイガースの阿部健太選手の登場だ。 真弓タイガースの躍進を支える若手投手陣の期待の星・阿部選手と 愛車メルセデス・ベンツEクラスに迫る!

大阪オートメッセ2009
関西ユーロが一堂に集うバレンタインフェスティバル

ちょうどバレンタインの週末と重なった2月13?15日に「大阪オートメッセ2009」がインテックス大阪で開催された。とくに自動車業界を襲った不況の波はまだまだ厳しいが、カッコいいクルマを見たいという欲求は食欲を抑えてでも満たしたいようで、例年より初日朝からの来場者は増えていた気も。  このイベントでは以前からLXRYスタイルよりユーロ系のノリが強い傾向にあったが、2009年もVW&アウディ系が勢いあることあること。関西エリアには有力なVW&アウディショップが点在するが、オリジナルブランドでエアロパーツを出してくるところも多く、ヒートアップしている感すらある。さらにワークやレイズなどの日本の大手ホイールブランドがユーロマーケットに本腰を入れて勢力的にニューモデルをリリース。ほかのカスタムカテゴリーのクルマにもユーロ系のトレンドを取り入れるノリが流行りそうだ。 このショーを見ている限りでは、ユーロに不況なんて全然関係ないほどの状況だった。

●DEPARTMENTS
Excellent Shop for eS4
Fame! in 大阪

eS4 PROJECT CARS
B級MB通信 -AMG C36-
ボーラの泉 -VW BORA-

eS4コラム
先代モデルをいじっていくのもユーロの楽しみ方のひとつ。 語ってもらった。
実はかなり狙い目っスよって話――。そして、走りのパフォーマンスを向上させてくれるユーロの部品開発についてエンジニアの視点から最新モデルにはない魅力や、特典(?)もあるから

新着ニュース&新車情報
読者プレゼント

COVER
PHOTO>>Tshio Noguchi
DESIGN>>Creative Production “PODIUM 1”
CAR>>’07 BMW M5
CALL>>
IMPORT SPORT(インポートスポーツ)[0550]70-5200 www.imp-sports.com
HYPER FORGED(ハイパーフォージド)[072]256-6664 www.hyperforgedwheels.com

バックナンバー

関連書籍